Suggested Searches

5 min read

Miembros del equipo de Mars Perseverance serán reconocidas en los Premios a la Herencia Hispana

From left to right: Diana Trujillo, Christina Hernandez, and Clara O’Farrell
De izquierda a derecha: Diana Trujillo, Christina Hernández y Clara O’Farrell son ingenieras en el equipo del rover Mars Perseverance de la NASA. 
Créditos: Fundación para la Herencia Hispana

Tres ingenieras latinoamericanas del Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL, por sus siglas en inglés) de la NASA en el sur de California son las ganadoras de los Premios en Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM, por sus siglas en inglés) 2021 de la Fundación para la Herencia Hispana. Ellas serán distinguidas por su importante papel en la misión del rover Mars Perseverance 2020 de la agencia durante la 34.a entrega de los Premios a la Herencia Hispana, que serán transmitidos por PBS el 8 de octubre, y contarán con la participación de Carlos Santana, Ivy Queen y otras celebridades.

Las representantes del JPL de la NASA galardonadas son:

  • Christina Hernández comenzó su trabajo en el JPL en el grupo de Entornos Naturales del Espacio y como gerente de garantía de la misión del Experimento del Telescopio y Globo de Sub Arcosegundo (STABLE, por sus siglas en inglés). Su trabajo relacionado con Marte comenzó con la evaluación de impacto para mantener segura la nave espacial a Marte durante el evento del cometa Siding Spring. Como ingeniera de sistemas de carga útil para Perseverance, ha trabajado en tres de sus siete instrumentos científicos. Su trabajo en el Instrumento Planetario para la Litoquímica de rayos X (PIXL, por sus siglas en español) ayudará a los científicos a buscar señales de vida microbiana antigua tomando imágenes súper cercanas de las texturas de rocas y suelos y utilizando su espectrómetro de rayos X para identificar elementos químicos dentro de ellos.
  • Clara O’Farrell, originaria de Argentina, se mudó a Estados Unidos en su cumpleaños número 19 para comenzar la universidad. Estudió ingeniería aeroespacial en Princeton y completó un doctorado en Caltech con investigación sobre la dinámica de fluidos del desplazamiento de las medusas. Después de unirse a JPL en 2013, comenzó su trabajo en paracaídas, aerodinámica y simulación de trayectorias para la entrada, descenso y aterrizaje en Marte. Sus logros como ingeniera de guía y control incluyen la certificación de un paracaídas supersónico para aterrizar el Perseverance mediante pruebas de cohetes sondas supersónicos.
  • Diana Trujillo, ingeniera aeroespacial, es actualmente supervisora técnica del grupo para la planificación de secuencia y ejecución y jefe táctica de misión para el rover Mars Perseverance. Trujillo nació y creció en Colombia. Emigró a EE.UU. a la edad de 17 años para seguir su sueño de trabajar para la NASA. Mientras estudiaba inglés como segunda lengua, también trabajaba a tiempo completo para pagar sus estudios en un colegio universitario y más tarde en la Universidad de Florida y la Universidad de Maryland. Diana ha desempeñado varios trabajos para la NASA y el Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL, por sus siglas en inglés), incluyendo jefa de misión del rover Mars Curiosity, ingeniera de sistemas adjunta del proyecto y jefa adjunta de las operaciones de ingeniería en Curiosity. Trujillo también ha compartido activamente el entusiasmo y las oportunidades en Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM, por sus siglas en inglés) con el público. Ella co-creó y fue presentadora de #JuntosPerseveramos, la primera transmisión directa en español de un aterrizaje planetario (el aterrizaje de Perseverance en Marte), que atrajo a millones de espectadores en todo el mundo.

​“Felicitaciones a Christina, Clara y Diana por recibir este prestigioso premio STEM”, declaró el doctor Jim Green, científico jefe de la NASA. “Cada una de ellas fue parte integral de la planificación, el desarrollo y el aterrizaje exitoso de nuestro rover Mars Perseverance. Nuestra misión Mars Perseverance avanzará en la búsqueda de la NASA para explorar la habitabilidad pasada del planeta rojo. Debido al arduo trabajo y la dedicación de nuestro equipo, ahora podemos buscar vida microbiana pasada mediante la recolección de muestras de roca y suelo del núcleo, y poner a prueba tecnologías que allanarán el camino para la futura exploración humana de Marte. Gracias a la Fundación para la Herencia Hispana por su consideración y por este reconocimiento excepcional de nuestra fuerza laboral extremadamente talentosa, diversa e inspiradora en la NASA”.

​En el comunicado de prensa de la Fundación para la Herencia Hispana, el presidente y director ejecutivo de la organización, José Antonio Tijerino, dijo: “Como líderes en el espacio STEM, estas latinas inspiradoras demuestran la gran visión y propuesta de valor que nuestra comunidad presenta a Estados Unidos. Estas ingenieras también representan modelos a seguir para las personas latinas que aspiran a ser ingenieros en la expansión del conocimiento humano y el descubrimiento científico”.

Los Premios a la Herencia Hispana son producidos por la Fundación para la Herencia Hispana y fueron creados por la Casa Blanca en 1988 para conmemorar el establecimiento del Mes de la Herencia Hispana en Estados Unidos. Los premios se encuentran entre los más altos honores de latinos para latinos y cuentan con el apoyo de 40 instituciones nacionales que sirven a los hispanos. Los programas de la Fundación se centran en la educación, la fuerza laboral y el impacto social a través de la lente del liderazgo.

Más información en: https://www.hispanicheritage.org

Para obtener más información sobre Perseverance, visita:

https://nasa.gov/perseverance

y

https://mars.nasa.gov/mars2020/

DC Agle / Andrew Good
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-393-9011 / 818-393-2433
agle@jpl.nasa.gov / andrew.c.good@jpl.nasa.gov

2021-188