Informes Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-29

    02.21.10 - El transbordador Especial Endeavour está en casa después de dos semanas en el espacio, después de haber entregado el modulo final estadounidense y un “cuarto con vista panorámica” a la Estación Espacial Internacional.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-28

    02.21.10 - Los astronautas a bordo del transbordador espacial Endeavour están alistándose para concluir su vuelo de dos semanas a la Estación Espacial Internacional con un aterrizaje planeado en el Centro Espacial Kennedy de la Florida esta noche a las 9:20 CST.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-27

    02.21.10 - La tripulación del transbordador Endeavour completó los chequeos para su retorno de sus sistemas de aterrizaje el Sábado y se preparó para su aterrizaje programado para el Domingo.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-26

    02.20.10 - Preparaciones para el aterrizaje toman el centro de atención hoy mientras loa astronautas en el transbordador Endeavour se preparan para completar un vuelo de dos semanas que añadió los últimos componentes de la sección estadounidense a la Estación Espacial Internacional.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-25

    02.20.10 - El transbordador espacial Endeavour se desacopló de la Estación Espacial Internacional a las 6:54 p.m. CST después de una visita de nueve días, 19 horas y 48 minutos.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-24

    02.19.10 - La misión conjunta entre las tripulaciones del la Estación Espacial Internacional y el transbordador Endeavour está llegando a sus final esta noche cuando el transbordador espacial se separe de la estación a las 6:54 p.m. para comenzar su viaje de retorno a la Tierra y aterrizar en el Centro Espacial Kennedy de la Florida, el Domingo por la noche.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-23

    02.19.10 - Las compuertas entre el transbordador Endeavour y la Estación Espacial Internacional se cerraron a las 2:08 a.m. CST.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-22

    02.18.10 - Las ultimas transferencias de equipos y experimentos están en la agenda para las horas que quedan antes de que las compuertas se cierren entre la Estación Espacial Internacional y el transbordador Endeavour, la cual está programada para las 1:30 a.m. aproximadamente el día Viernes.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-21

    02.18.10 - Después de una conversación con el Presidente una hora después de haberse despertado, estuvieron los astronautas del transbordador y de la Estación Espacial de nuevo en sus posiciones de trabajo del vuelo espacial.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-20

    02.17.10 - Los astronautas y cosmonautas en el transbordador espacial Endeavour y la Estación Espacial Internacional han comenzado un día extra de operaciones conjuntas para completar la reubicación de los sistemas de supervivencia regenerativos de la estación en el nuevo modulo Tranquility.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-19

    02.17.10 - El piloto del Endeavour Terry Virts abrió las ventanas, una por una, hoy Miércoles, dando a los caminantes espaciales Robert Behnken y Nicholas Patrick una vista hacia adentro de la Estación Espacial Internacional, una vista que ellos ayudaron a instalar.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-18

    02.16.10 - La tercera de las tres caminatas espaciales para los astronautas del transbordador Endeavour es la primera acción para esta noche para completar la instalación del modulo Tranquility en la Estación Espacial Internacional.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-17

    02.16.10 - Habiendo completado hoy la reubicación de la Cúpula y en Adaptador 3 de Acople Presurizado en la asación espacial, los astronautas continuaron instalando equipos en el nuevo modulo Tranquility y su puerto de observación y se prepararon para una tercera caminata espacial.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-16

    02.15.10 - Las tripulaciónes de la Estación Espacial Internacional y del transbordador Endeavour continuaron con los trabajos robóticos y las actividades de reubicación de equipos.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-15

    02.15.10 - La vista panorámica mirando la Tierra ha sido instalada en la Estación Espacial. Ahora la Cúpula está lista para proveer una vista panorámica del planeta y de las naves espaciales que en el futuro se aproximen.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-14

    02.14.10 - Los astronautas del transbordador Endeavour están preparándose para reubicar uno de los nuevos modules que trajeron a la Estación Espacial Internacional y seguirán adelante con la activación y chequeos del nuevo modulo Tranquility.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-13

    02.14.10 - Los astronautas Robert Behnken y Nicholas Patrick finalizaron todos los trabajos planeados para la segunda caminata espacial, integrando así el nuevo nodo Tranquility a la Estación espacial Internacional aun cuando fue una caminata espacial de menos duración.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-12

    02.13.10 - Todos los planes están listos para la segunda caminata espacial de la misión STS-130 del transbordador espacial que comenzará a las 8:09 CST.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-11

    02.13.10 - Los miembros de la tripulación del transbordador espacial Endeavour y en la Estación Espacial Internacional pudieron mirar por primera vez dentro del nuevo modulo del laboratorio orbitante que tiene ahora una vista panorámica al atardecer del Viernes, pero las cortinas estaban todavía cerradas de manera que la vista panorámica de la Tierra tendrá que esperarar un poco.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-10

    02.12.10 - Las puertas que conducen a los últimos componentes estadounidenses de la Estación Espacial Internacional deberán abrirse esta noche cuando las tripulaciones del transbordador Endeavour y de la estación comience los trabajos internos en el modulo Tranquility y en su cúpula.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-09

    02.12.10 - Los astronautas instalaron una adición de 2,600 pies cúbicos a la Estacón Espacial Internacional el Viernes por la mañana, combinando los talentos de los operadores del brazo robótico y de los caminantes espaciales para conectar el modulo Tranquility de fabricación italiana.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-08

    02.11.10 - Un evento importante de la misión STS-130 está a solo horas de ocurrir, pues las tripulaciones del transbordador y de la Estación Espacial Internacional se están preparando para instalar los componentes finales del segmento Estadounidense de la estación, durante la caminata espacial de esta noche.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-07

    02.11.10 - Las tripulaciones del Endeavour y de la Estación Espacial Internacional trabajaron en los preparativos de la caminata espacial y luego realizaron reparaciones que estaban pendientes en el sistema de reciclamiento de agua como también transfirieron equipos y suministros entre el transbordador y la estación.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-06

    02.10.10 - Los preparativos para la caminata espacial y el mantenimiento del sistema de recuperación de agua fueron las tareas sobresalientes del primer día completo de labores de las operaciones conjuntas de los astronautas del transbordador Endeavour y los de la Estación Espacial Internacional.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-05

    02.10.10 - El transbordador Endeavour se acopló con la Estación espacial Internacional a las 11:06 p.m. CST el Martes, entregando el Modulo Tranquility y su nueva cúpula con vista panorámica.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-04

    02.09.10 - Los astronautas del transbordador espacial Endeavour y de la Estación Espacial Internacional están a pocas horas de reunirse en el espacio.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-03

    02.09.10 - Durante su primer día completo de labores en el espacio, los astronautas del Endeavour inspeccionaron el sistema de protección térmica del transbordador, chequearon los trajes espaciales y se prepararon para acoplarse con la Estación Espacial Internacional.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-02

    02.08.10 - Los astronautas a bordo del transbordador Endeavour están en su primer día completo en el espacio y en camino a la instalación de los componentes finales del segmento estadounidense de la Estación Espacial Internacional.

  • Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Endeavour STS-130-01

    02.08.10 - Después de un día de retardo debido clima nublado, el Transbordador Endeavour fue lanzado al espacio a las 3:14 a.m. CST el Lunes desde el Centro Espacial Kennedy en la florida con un nuevo modulo y una cúpula que será instalada en la Estación Espacial Internacional, la cual mejorará el entendimiento humano sobre nuestro propio planeta.