11:30 a.m. CDT Domingo, Mayo 24, 2009
Centro de Control de Misiones, Houston, Texas
05.24.09
Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Atlantis STS-125-27
El transbordar Espacial Atlantis y sus siete miembros de la tripulación aterrizaron a las 10:29 a.m. CDT el Domingo en la Base de la Fuerza Aérea Edwards en California, finalizando así una misión de cerca de 13 días para reparar y actualizar el Telecopio Espacial Hubble. Las astronautas del Atlantis condujeron cinco caminatas espaciales durante su misión STS-125 para extender la vida útil del observatorio orbitante que se le conoce como Telecopio Espacial Hubble.
Los administradores de la misión dejaron pasar la oportunidad de aterrizar en ele Centro Espacial Kennedy de NASA en la Florida esta mañana. Este es el destino principal para el aterrizaje del Transbordador Espacial. Las condiciones dinámicas del clima alrededor de la Pista de Aterrizaje del Transbordador en el Centro Kennedy, previnieron que el Atlantis intentara cualquiera de las dos oportunidades para aterrizar el en Centro Kennedy y el transbordador entones fue desviado a la Base Edwards en California.
El tren de aterrizaje del Atlantis tocó Tierra a las 10:38:05 a.m. seguido por el tren de aterrizaje de la nariz a las 10:39:15 a.m. las ruedas de detuvieron a las 10:40:15 a.m. Completando así una misión que duró 12 días, 21 horas, 37 minutos y 9 segundos. El Atlantis viajó 5.3 millones de millas durante su viaje espacial.
El Comandante Scott Atmen, el Piloto Gregory C. Johnson y los Especialistas de Misiones, astronautas Michael Good, Megan McArthur, John Grunsfeld, Andrew Feustel y Mike Massimino exitosamente instalaron dos instrumentos nuevos y repararon otros dos, devolviéndolos a su funcionamiento, reemplazaron los giroscopios y las baterías y finalmente añadieron unos paneles nuevos de aislamiento térmico para proteger el observatorio orbitante. El resultado constituyen seis instrumentos científicos que se complementan y trabajan el uno con el otro, con capacidades mucho más allá de las que tenía antes el Telecopio y a su vez se le extendió su vida útil al menos hasta el 2014.
Con la nueva Cámara de Campo Amplio instalada, el Hubble será capaz de observar en los espectro ultravioleta y en el espectro infrarrojo tanto como la luz visible, indagará profundamente en las fronteras del cosmos en una investigación de los sistemas de estrellas más recientes y estudiará los planetas en el sistema solar. El nuevo Espectrógrafo de Orígenes Cósmicos instalado en el Hubble, preemitirá que estudie la estructura de gran-escala del universo, incluyendo la evolución química dirigida por las estrellas que produce el carbono y los otros elementos necesarios para la vida.
Los logros científicos más grandes del Hubble incluyen el determinar la edad del universo – 13.7 billones de años – y descubrir que virtualmente todas las galaxias mayores tienen un súper masivo hueco negro.
La tripulación del Atlantis planea regresar a casa a su base en Houston, el Martes, llegando al la Base de la Fuerza Aérea que se le conoce como Campo Erlington, Hangar 990 cerca de las 4 p.m. El público está invitado a la ceremonia de bienvenida de los astronautas.
Traducción del original;
José J, Granda, PhD
NASA Faculty Fellow
Professor, Department of Mechanical Engineering
California State University, Sacramento Email: grandajj@ecs.csus.edu Phone: (530) 902-3165
- end -
text-only version of this release
NASA press releases and other information are available automatically by sending a blank e-mail message to
hqnews-subscribe@mediaservices.nasa.gov.
To unsubscribe from this mailing list, send a blank e-mail message to
hqnews-unsubscribe@mediaservices.nasa.gov.
Back to NASA Newsroom |
Back to NASA Homepage
