4 a.m. CDT Martes, Mayo 12, 2009
Centro de Control de Misiones, Houston, Texas
05.12.09
Informe Sobre La Misión Del Trasbordador Atlantis STS-125-2
Un día muy atareado les espera a los miembros de la tripulación del transbordador espacial Atlantis mientras que continúan acercándose al Telescopio Espacial Hubble. Se los despertó hoy con la música de “Kryptonite” interpretada por el grupo 3 Doors Down. Se la dedicó al piloto Greg Johnson.
La tripulación de la misión STS-125- Comandante Scott Altman, Johnson y los astronautas especialistas de misiones Michael Good, Megan McArthur, John Grunsfeld, Mike Massimino y Andrew Feustel- desplegarán el Sistema de Brazo Extensible con Sensores usando el brazo robótico del Transbordador. Lo usarán para inspeccionar tanto la protección térmica de la superficie exterior del Atlantis como los bordes de las alas. Las fotos obtenidas por el OBSS (Sistema de Brazo Extensible con Sensores) serán bajadas a la Tierra para que el equipo de ingenieros en Houston las analice.
Altman y Grunsfeld también prepararán el Sistema de Soporte de Vuelo (FSS) para acoplar el telescopio el Miércoles. El FSS es una plataforma de mantenimiento en la parte posterior del espacio de carga útil del Atlantis y puede rotar e inclinar el telecopio para hacer mas fácil el durante las caminatas espaciales de la misión.
Grunsfeld, Massimino, Good y Feustel chequearán las Unidades de Movilidad Extravehicular (EMU) las cuales son los trajes espaciales que cada uno de ellos usarán durante las cinco caminatas espaciales. También inspeccionaran las herramientas que tendrán que usar.
La tripulación de la misión STS-125 comenzará su periodo de descanso a las 8:01 pm. y se los despertará a las 4:01 am. el Miércoles. El próximo reporte de estado de la misión será emitido al fin del día de labores de la tripulación o más temprano si los acontecimientos lo requieren.
Traducción del original;
José J, Granda, PhD
NASA Faculty Fellow
Professor, Department of Mechanical Engineering
California State University, Sacramento Email: grandajj@ecs.csus.edu Phone: (530) 902-3165
- end -
text-only version of this release
NASA press releases and other information are available automatically by sending a blank e-mail message to
hqnews-subscribe@mediaservices.nasa.gov.
To unsubscribe from this mailing list, send a blank e-mail message to
hqnews-unsubscribe@mediaservices.nasa.gov.
Back to NASA Newsroom |
Back to NASA Homepage
