20 de noviembre del 2001

John Bluck /Elena Kozak

NASA Ames Research Center, Moffett Field, Calif.

Número telefónico: 650/604-5026 ó 604-9000

Por correo electrónico: jbluck@mail.arc.nasa.gov

COMUNICADO DE PRENSA 01-90AR-span

EL CENTRO DE INVESTIGACION NASA AMES ANUNCIA UN SERVICIO NUEVO DE E-MAIL PARA LA DISTRIBUCION DE COMUNICADOS DE PRENSA EN ESPAñOL

La agencia de noticias de NASA Ames tiene el honor y el placer de anunciar un nuevo servicio de distribución de comunicados de prensa en español a sus lectores de habla hispana. Los comunicados se harán por medio de correo electrónico dirijidos a los miembros de la prensa y al público en general.

Subscripciones a ‘Ames noticias’ se recibirán por medio de un servicio de correo electrónico automatizado, proporcionándoles a nuestros lectores, maestros, miembros de la prensa, y al público en general información oportuna en un formato claro y conciso. Este servicio es parte de una iniciativa de NASA Ames de extender su misión de informar al público a sus lectores de habla hispana, proporcionándoles las últimas noticias en español.

Para subscribirse, mande un e-mail con 'subscribe' en el asunto, y envíelo a ames-noticias-request@lists.arc.nasa.gov. Para que se suprima su nombre de la lista de subscripciones, use 'unsubscribe' en el asunto de su e-mail. Para recibir las últimas noticias directamente de NASA Ames, diríjase a http://amesnews.arc.nasa.gov, donde encontrará noticias, imágenes en formato JPEG, y en formato 'AP Leaf Desk' sin títulos empotrados. Si desea recibir todos los comunicados de prensa disponibles en ingles, subscríbase a ames-releases-request@lists.arc.nasa.gov.

Localizado en el corazón de Silicon Valley, Ames ha sido designado por la NASA su Centro de Excelencia en Informática (Information Technology). La informática es un campo vital en la ejecución de misiones presentes y futuras de la NASA. Adicionalmente, Ames se enorgullece por su tradición de excelencia e innovación en los campos de la astrobiología, aviación, aeronáutica, y sistemas de seguridad, así como en estudios básicos y aplicados en biología, geología y en el programa de exploración espacial.

-fin-

If, in addition, you wish to receive the original Ames news releases in English via email, please see directions below.